Saiteihen kara nyuu geemu! Aete dorei ni natte isekai isekai wo jitsuryoku dake de nukeagarimasu Light Novel Chapter 01 Part 1 Bahasa Indonesia

Font Size :
Table of Content
Advertise Now!

Chapter 01 Part 1 : Dunia budak
 
 

Dia merasa seperti sedang diperas.
Saat matanya terbuka, dia mendapati dirinya berada di sebuah ruangan kecil yang lembap, dikelilingi kegelapan yang dalam.
Dia pikir dia telah berhasil dipindahkan dari tempat dia berada beberapa saat sebelumnya dan bereinkarnasi dengan sukses.
 
Mereka yang hadir tidak lebih dari anak-anak.
 
Dia menghitung kira-kira sepuluh di antaranya. Mereka duduk tak berdaya di lantai, beberapa menggigil saat mereka berlutut, yang lain menangis dalam diam.
Mereka semua memiliki fitur yang sama: kerah hitam.
Meskipun dia mengabaikan kegunaannya, itu tidak terlihat menjanjikan.
“… Dia benar-benar mengabulkan permintaanku … Dewi yang baik hati …”
Gumamnya, sehingga tak ada yang bisa mendengar.
Dilihat dari nada suaranya yang bernada tinggi dan anggota tubuhnya, dia memperkirakan usianya sekitar delapan tahun.
Dia memutuskan untuk berbicara dengan seorang gadis muda yang menahan lututnya dengan kesakitan:
“Hei. Jika Anda menyimpan wajah panjang itu, Anda akan tumbuh keriput. “
Dia mengabaikan alasan dia melompat kaget, tapi sekarang rambutnya yang kotor dan pirang tidak lagi menutupi wajahnya.
“T-Syukurlah … Anda berhenti bergerak … Saya pikir Anda sudah mati …”
Suaranya gemetar, tapi ia tampak agak santai. Sepertinya mereka berbicara bahasa yang sama.
Tapi pada saat bersamaan, dia dengan hati-hati memikirkan kata-katanya.
Sebelum dia bereinkarnasi … tubuh ini mungkin sudah mati.
Berkat campur tangan Dewi, saya sekarang berada di dalamnya.
Sebelum bereinkarnasi, dia tidak akan merasa menyesal dengan hal ini.
Ini adalah dunia di mana sekarat seperti itu normal, di mana orang lemah kehilangan hidup mereka tanpa makna.
 
Setelah dengan ringan menyentuh kepalanya, dia menghadap gadis muda itu lagi.
 
“Saya lapar seolah saya tidur tanpa makan malam … Tapi menyingkirkan ini, tidak apa-apa untuk mengenalkan diri kita?”
 
“S-Tentu. Aku Lilia dan kau? “
 
“Saya … nama saya tertulis seperti ini.”
 
Dia mulai menuliskan di lantai untuk menuliskan namanya.
Melihat karakternya, gadis itu memiringkan kepalanya, bingung.
 
“Ini namaku. Dari mana saya berasal, kami perkenalkan kepada teman dengan menulisnya. “
 
“Oh … saya meminta ayah saya untuk mengajari saya cara membaca dan menulis, tapi saya belum pernah melihat surat-surat itu sebelumnya.”
 
“Anda memiliki alfabet yang berbeda, ya? Kata ini berbunyi ‘Takumi’. “1
 
Dia memperhatikan ketertarikannya, karenanya meminta bantuan:
 
“Dengar, Lilia, karena orang akan bingung kalau aku mengenalkan diriku seperti ini, bisakah kamu menuliskan namaku?”
 
“Ya saya bisa. Ehm … Apakah ‘Takumi’ ditulis seperti ini …? “
 
Dia menuliskannya di lantai dengan tangan mungilnya.
Seperti yang diharapkan, Takumi tidak bisa mengerti karakternya.
 
Dia mencoba mengingat berbagai bahasa dari dunia tuanya, tapi tidak ada yang mirip dengan ini sedikit pun.
Namun, puas, ia tersenyum ramah.
 
“Terima kasih. Anda tahu, saya dari tempat yang indah dan jauh. “
 
“Jauh…? Di luar laut? “
 
“Ya, kira-kira. Tapi saya tertangkap begitu saya mendarat, karena itulah saya tidak tahu dimana kita atau bagaimana menulis atau membaca alfabet Anda. Maaf untuk menanyakan ini, tapi bisakah kamu mengajariku? “
 
“Yah … tidak apa-apa, tapi …”
 
Begitu dia menyelesaikan kalimatnya, ekspresinya menjadi gelap.
 
“Budak dijual segera. Mungkin lebih baik jika Anda tidak mempedulikannya … “
 
Dia berkata sedih, menurunkan tatapannya.
Despair melukis wajahnya saat dia berbicara pada dirinya sendiri sebagai seorang budak.
 
Melihat dia, Takumi bereaksi dengan tenang, tidak pantas untuk anak seusianya.
 
“Mungkin lebih baik jika saya peduli dengan hal itu. Kita tidak tahu siapa yang akan membelinya. Mungkin mereka akan marah karena kita tidak tahu. “
 
“Mungkin … kau benar, tapi …”
 
“Lihat? Kita seharusnya tidak pernah mengecewakan mereka, bukan? Selama kita punya waktu, ayo kita belajar dari semua orang. Juga, dengan cara ini kita akan meringankan suasana hati yang suram ini. “
 
Lilia menarik tangannya, dan Takumi mulai berbicara dengan anak-anak yang lain.
 
“Maaf … saya punya beberapa pertanyaan.”
 
Dia memecahkan kesunyian sambil memakai senyuman yang sama.
 
Mereka kira-kira sepuluh, termasuk mereka berdua.
Awalnya, mereka semua tampak kesakitan seperti Lilia, tapi setelah berbicara sedikit, mereka menjadi lebih hidup.
Semua orang berusia sekitar sepuluh tahun.
 
Ada anak-anak yatim perang, mereka yang dijual oleh keluarga mereka yang kelaparan, mereka yang diculik oleh bandit, mereka yang ditinggalkan setelah orang tua mereka melarikan diri karena hutang besar-besaran, dan mereka yang dipikat oleh janji-janji kosong.
 
Cerita mereka menjelaskan dengan cukup baik kondisi aktual dunia ini.
Takumi menyimpan dalam pikirannya informasi yang ia kumpulkan.
 
“Sekarang kita semua saling mengenal. Tapi aku benar-benar terkejut, menganggap Lilia adalah seorang bangsawan. “
 
“Saya-saya, tapi … kami adalah bangsawan di daerah pedesaan. Kami tidak begitu kaya dan rumah kami jauh lebih kecil dari keluarga kaya lainnya. “
 
Dipanggil begitu tiba-tiba, dia melambaikan tangannya dengan panik.
Yang dijual biasa terjadi, tapi tidak biasa akhirnya menjadi budak dari posisi seperti itu.
Mendengar tentang keluarga lamanya, beberapa anak tidak menyembunyikan rasa jijik mereka.
 
“Anda memiliki tanah dan rumah, betapapun kecilnya ukurannya, dan Anda tahu bagaimana membaca dan menulis, bukan?”
 
“Y-Ya, sedikit saja. Aku belajar beberapa hal, seperti matematika … “
 
Lilia menuliskan namanya seperti Takumi sebelumnya … tapi tidak ada anak lain yang bisa membacanya.
 
Dia mengatakan bahwa kemampuan dalam sastra dan matematika tidak begitu penting. Pertama, ini tidak perlu diketahui anak-anak, yang berpikir bahwa “hidup sudah cukup.” Belajar disediakan untuk kelas istimewa, mulai dari para pedagang.
Adalah hal yang biasa untuk mengabaikan bagaimana membaca dan menulis, serta bagaimana melakukan matematika, bahkan bagi mereka yang bukan budak.
 
Takumi bertepuk tangan untuk menarik perhatian, menjaga dengan hati-hati informasi berharga itu.
 
“Baiklah, ayo kita belajar dari Lilia.”
 
“Mengapa saya harus belajar sesuatu jika saya hanya seorang budak?”
 
Mengingatkan anak kesal.
Dia adalah pemimpin kelompok tersebut. Namanya adalah Killfer.
 
“Apa gunanya mempelajari sesuatu darinya saat kita anak laki-laki akan dioperasi sampai mati dan anak-anak perempuan akan bekerja seperti pelacur?”
 
Dia melotot belati ke Lilia, yang melompat merasakan darah membeku di pembuluh darahnya.
 
Tapi Takumi menjawab tanpa ragu.
 
“Bila Anda tahu cara membaca dan menulis Anda bisa melakukan pekerjaan lain, dan jika Anda tahu soal matematika, Anda tidak bisa ditipu saat seseorang membayar Anda. Hanya karena kita budak, bukan berarti tidak penting mengetahui hal seperti itu, bukan begitu? “
 
Jawabannya sempurna dan Killfer terdiam. Anak-anak memiliki sikap seperti itu, tapi mereka yang hadir tampak cerdas, sepertinya mereka mengerti.
 
“Kami tidak tahu berapa lama lagi kita akan tinggal di sini. Tapi lebih baik belajar daripada berkubang dalam mengasihani diri sendiri. “
 
Sementara Takumi mencoba meyakinkan yang lain, sebuah dentang keras menyela saat ruangan terbanjiri cahaya.
 
“Tutup mulutmu, anak-anak sialan!”
 
Anak-anak terpesona, tapi mereka berhasil mengenali siluet pria besar begitu mereka terbiasa dengan cahaya.
Dia meludahi lantai saat dia melihat mereka, sebuah pembuluh darah muncul di kepalanya.
 
“Saya akan menjual Anda ke para elf, tapi jika Anda membuat keributan seperti itu, lupakan saja.
Saat saya menemukan pembeli, saya sudah selesai. Menjaga Anda sudah sakit.
Hei, buang mereka! “
 
Dia mendengus dan kemudian menunjuk seseorang di luar.
Seorang pria dengan wajah memerah berdiri di belakangnya, memegang dua sosok.
 
Saat berikutnya, mereka bisa tahu keduanya memiliki rambut yang indah. Emas yang pertama dan yang glossy hitam yang lain.
Anak-anak menebak bahwa mereka adalah anak perempuan, mengingat figur dan panjang rambut mereka.
 
Selain mengenakan kerah yang sama, mereka memiliki belenggu yang melingkari pergelangan tangan dan pergelangan kaki mereka.
Mereka juga terlihat lebih tua dari anak-anak yang lain.
Pria berambut gelap itu tampaknya berusia lima belas tahun, mungkin lebih, sementara yang lainnya, yang mungil seperti dirinya, pastinya berusia sekitar tiga belas tahun.
 
Yang lebih muda memiliki telinga dan ekor yang besar, sementara yang lainnya memiliki telinga yang panjang dan tajam seperti anak panah.
Melihat bahwa gadis-gadis itu sedikit bergerak mereka, mereka tidak untuk menunjukkan.
Tapi kecuali perbedaan itu, mereka juga budak.
 
Mereka tidak berusaha melawan dan hanya mengerang, mungkin karena kelelahan.
 
Saat Takumi menilai gadis-gadis itu, mereka dilempar ke dalam ruangan.
 
“Cepat dan bawa makanan. Jika anak nakal ini sakit, kita tidak akan menghasilkan banyak uang. “
 
Orang-orang melemparkan roti seperti mereka memberi makan hewan di kandang.
Bukan hanya hitam dan keras seperti batu, mengingat suaranya yang dibuat saat menabrak tanah, tapi juga terlihat berjamur.
 
Takumi mulai menghitung loaf.
 
“Hei, ini tidak cukup untuk semua orang.”
 
Dia berbicara di bagian belakang pria itu.
 
“Tunggu … kamu hampir mati kemarin.”
 
“Ini tidak masalah. Pirang dengan telinga binatang terlihat sangat lemah. Jika Anda ingin menjual barang bagus, Anda harus memberi kami makanan yang cukup. “
 
Awalnya pria itu terkejut. Tapi segera dia merasa seperti anak nakal itu mengejeknya, dan mendengus.
 
“Oh begitu. Anda meminta untuk membawa lebih banyak untuk mereka sehingga Anda dapat memilikinya untuk diri sendiri, ya? Cacing seperti Anda tetap setia pada sifat mereka. “
 
“Ini lebih baik bertahan sebagai cacing daripada mati. Mungkin Anda menginginkan kematian mereka? “
 
“Apakah kamu bodoh? Peri itu satu hal, tapi binatang itu bisa bertahan beberapa hari tanpa makanan. Mereka memiliki tubuh yang kuat. Tidak perlu roti lagi. “
 
Sambil tertawa keras, pria itu menunduk menatap Takumi.
 
“Jika mereka makan atau tidak bukan urusan Anda.”
 
Senyum sadis muncul di wajahnya saat ia menutup pintu dan pergi.
 
Sekali lagi dalam kegelapan, anak muda itu mendesah.
 
“Baiklah … Sekarang aku kesal, tapi ayo kita makan dulu.”
 
Dia mengarahkan senyuman paksa pada anak-anak lain dan kemudian mengambil bagiannya.
 
Lilia melihat bahwa dia mendekati anak perempuan dan langsung meraih lengan bajunya:
 
“Tidak, berhenti! Mereka berbahaya bahkan saat mereka melemah! Mereka akan membunuhmu jika kau mendekat! “
 
Dia memeluknya erat-erat dengan wajah serius.
 
Di dunia asalnya, setengah manusia tidak ada.
Takumi memperhatikan bahwa semua anak takut pada mereka dan mengerti bagaimana perlakuan mereka di dunia ini.
 
Dengan lembut dia memberi isyarat kepadanya untuk membiarkannya pergi.
 
“Hei, pendatang baru. Ini bukan sambutan yang bagus, tapi di sini, punya makanan. “
 
Sambil tersenyum ramah, dia meminjamkan mereka roti.
Si pirang bereaksi terhadap kata-katanya:
 
“Bisakah saya … mengambilnya?”
 
“Yah, aku tidak lapar. Pisahkan menjadi dua dan bagikan dengan dia. “
 
“Setengah?! Nyata?! Ini akan menjadi makanan pertama dalam lima hari! “
 
Ekspresi kelelahan yang dia miliki sampai sekarang lenyap dan matanya yang emas mulai bersinar seperti bintang.
 
Peri itu berdiri di antara mereka:
 
“Jangan mendekat ke Kunon. Kembali ke pojokmu seperti orang lain. “
 
Sementara itu, gadis itu, Kunon, sedang meneteskan air liur dan mengibas-ngibaskan ekornya.
Tapi yang lain … Karin melotot pada Takumi.
 
“Kunon, jangan percaya padanya. Jika kita menerima, dia akan terus mengulangi bahwa kita berhutang padanya. “
 
Dia memasang wajah tegas. Setelah mendengar kata-katanya, dia mengerutkan kening.
 
“Jangan terlalu pemarah. Aku tidak memikirkan hal seperti itu. Suasana hati ini menghancurkan hasratku. “
 
“Ah, jadi kamu bersikap bersahabat dengan kita demi manusia? Sudah jelas bahwa Anda berbohong. Jika Anda tidak menginginkan imbalan apa-apa, mengapa Anda menawari kami makanan Anda? “
 
Dia berkomentar tajam.
Dia memelototinya beberapa saat … lalu mengangkat bahunya dan tersenyum.
 
“Saya menyerah. Ya, saya ingin menanyakan sesuatu sebagai balasannya. “
 
Dia mengaku jujur, jadi secara naluriah dia mengerutkan kening.
Setelah itu, dia melempar roti di depannya.
 
“Ini adalah cara saya untuk meminta maaf. Air cukup untukku. “
 
“Saya mengatakan bahwa saya tidak menginginkannya.”
 
“Baiklah, kalau begitu biarkan Kunon memilikinya.”
 
“Yay! Aku akan makan semuanya, terima kasih! “
 
Blondie itu tersenyum dari telinga ke telinga, lalu mengalihkan tatapannya pada temannya.
 
“Karin … tapi kalau kau tidak memakannya, aku juga tidak.”
 
“Tidak tidak. Itu semua milikmu, aku tidak lapar. “
 
“Tapi aku tidak mau makan sendiri … Awooo!”
 
Dia memukul tanah dengan ekornya, bingung harus melakukan apa.
Melihat reaksinya, Takumi menebak hubungan mereka dan menyeringai.
 
“Dia meminta Anda untuk makan bersama lima hari setelah makan terakhirnya dan melihat apa yang akan dia alami untuk Anda. Jiwa malang, semua ini hanya karena aku memberimu roti. “
 
“… Anda benar-benar cerdik.”
 
“Tentu saja, tentu saja. Lagi pula, aku menginginkan sesuatu sebagai balasannya. “
 
“… kamu yang terburuk Anda bahkan tidak bisa menahan lidah Anda. “
 
“Saya mungkin yang terburuk, tapi siapa yang peduli akan hal itu. Makan bersamanya, jika dia berhenti bergerak karena Anda, itu akan menjadi masalah nyata. “
 
“Kera tersebut memaksa saya untuk makan sebelumnya. Kehancuran yang ditinggalkan oleh Kunon akan cukup. Kurasa elf itu berharga. “
 
Sambil mengusap rambutnya kembali, Karin mendesah kesal.
 
“Peri, ya … aku tidak akan pernah membayangkannya dengan rambut hitam.”
 
Takumi membayangkan mereka dengan rambut pirang atau putih. Setelah dia berbicara, dia menatapnya tajam.
 
“Komentar lain dan aku akan membunuhmu.”
 
“Tenang saja, maaf jika aku menyakiti perasaanmu. Saya ingin mengatakan bahwa rambut Anda cantik. “
 
Dia menggetarkan lidahnya dengan jengkel. Karin memperhatikan tingkah lakunya yang mengerikan, tapi setidaknya dia meminta maaf. Mungkin dia tidak seburuk itu.
 
“Dengan senang hati saya kabur dari situasi mengerikan ini, saya tinggal di sini hanya karena Kunon. Tapi aku juga tidak bisa marah pada anak-anak. “
 
“Jangan bicara seperti itu. Bahkan jika saya gagal melakukan negosiasi sebelumnya, saya masih memikirkan cara untuk saling membantu. Saya sangat berharap kita semua bisa akur untuk saat ini. “
 
“Apa Anda benar-benar berpikir bahwa kita membutuhkan bantuan Anda?”
 
“Baiklah, kalau begitu, saya akan menunjukkan maksud saya yang sebenarnya.”
 
Mengatakan itu, Takumi mendekatkan wajahnya ke wajah Karin, menatap langsung ke matanya.
 
Dia secara tidak sengaja menahan napasnya, tapi bukan karena dia tidak memiliki mata anak normal yang berkurang menjadi perbudakan atau karena tatapannya benar-benar tanpa emosi.
Itu bukan hanya karena takut.
 
“Tujuan saya adalah …”
 
Setelah itu, Karin teringat bagaimana caranya bernapas.
Dia mengerutkan kening dan kemudian menatapnya kembali dengan curiga.
 
“Bagaimana kau…”
 
“Wow, kamu mengerti. Kebaikan … sihir benar-benar ada disini. Tapi ini lebih kompleks dari sebelumnya. “
 
Takumi tersenyum seolah-olah dia menentang kata-katanya sendiri.
 
“Tolong, kita akan bersama untuk sementara waktu. Saya tidak meminta untuk berteman, tapi setidaknya kita harus akur. “
 
Dia melambaikan tangannya dan meninggalkannya dengan kata-kata itu, kembali ke sudutnya.
 
Table of Content
Advertise Now!

Please wait....
Disqus comment box is being loaded